Таблица неправильных глаголов английского языка

В приведенной таблице собраны и отсортированы в алфавитном порядке английские неправильные глаголы с транскрипцией и переводом. Список состоит из более 220 самых употребительных глаголов для самостоятельного изучения.

Неопределенная форма (Infinitive) Простое прошедшее (Past Simple) Причастие II (Past Participle) Перевод на русский
A
arise [ə'raiz] arose [ə'rəuz] arisen [ə'riz(ə)n] возникать, появляться
awake [ə'weik] awoke [ə'wəuk] awoken [ə'wəukən] будить
B
backslide ['bækslaɪd] backslid ['bækˌslɪd] backslid ['bækˌslɪd] отступаться от веры
be [bi:] was [wɔz], were [wз:] been [bi:n] быть
bear [bɛə] bore [bɔ:] born [bɔ:n] носить
beat [bi:t] beat [bi:t] beaten ['bi:tn] бить
become [bi:kʌm] became [bi:keim] become[bi:kʌm] становиться
begin [bi'gin] began [bi'gæn] begun [bi'gʌn] начинать
bend [bend] bent [bent] bent [bent] гнуть
bet [bet] bet [bet] bet [bet] делать ставку
bind [baind] bound [baund] bound [baund] связывать
bite [bait] bit [bit] bitten ['bitn] кусать
bleed [bli:d] bled [bled] bled [bled] кровоточить
blow [blou] blew [blu:] blown [bloun] дуть
break [breik] broke [brouk] broken ['brouk(e)n] ломать
breed [bri:d] bred [bred] bred [bred] вынашивать
bring [briŋ] brought [brɔ:t] brought [brɔ:t] приносить
broadcast ['brɔ:dka:st] broadcast ['brɔ:dka:st] broadcast ['brɔ:dka:st] вещать
browbeat ['braubi:t] browbeaten ['braubi:tn] browbeaten ['braubi:tn] запугивать
build [bild] built [bilt] built [bilt] строить
burn [bз:n] burnt [bз:nt] burnt [bз:nt] гореть
burst [bз:st] burst [bз:st] burst [bз:st] разрываться
bust [bʌst] bust [bʌst] bust [bʌst] cломать
buy [bai] bought [bɔ:t] bought [bɔ:t] покупать
C
can [kən] could [kud] could [kud] мочь, уметь
cast [kɑːst] cast [kɑːst] cast [kɑːst] швырять
catch [kætʃ] caught [kɔ:t] caught [kɔ:t] ловить
choose [tʃu:z] chose [ʃəuz] chosen [tʃəuz(ə)n] выбирать
cling [klɪŋ] clung [klʌŋ] clung [klʌŋ] цепляться
come [kʌm] came [keim] come [kʌm] приходить
cost [cɔst] cost [cɔst] cost [cɔst] стоить
creep [kri:p] crept [krept] crept [krept] ползать
cut [kʌt] cut [kʌt] cut [kʌt] резать
D
deal [diːl] dealt [delt] dealt [delt] иметь дело
dig [dɪg] dug [dʌg] dug [dʌg] копать
do [du:] did [did] done [dʌn] делать
draw [drɔ:] drew [dru:] drawn [drɔ:n] рисовать
dream [dri:m] dreamt [dremt] dreamt [dremt] грезить
drink [driŋk] drank [dræŋk] drunk [drʌŋk] пить
drive [draiv] drove [drouv] driven ['drivn] водить
E
eat [i:t] ate [et] eaten ['i:tn] есть
F
fall [fɔ:l] fell [fel] fallen ['fɔ:lən] падать
feed [fi:d] fed [fed] fed [fed] кормить
feel [fi:l] felt [felt] felt [felt] чувствовать
fight [fait] fought [fɔ:t] fought [fɔ:t] бороться
find [faind] found [faund] found [faund] находить
fit [fit] fit [fit] fit [fit] подходить по размеру
flee [fliː] fled [fled] fled [fled] убегать
fling [flɪŋ] flung [flʌŋ] flung [flʌŋ] бросаться
fly [flai] flew [flu:] flown [floun] летать
forbid [fə'bɪd] forbade [fə'beɪd] forbidden [fə'bɪd(ə)n] запрещать
forecast ['fɔːkɑːst] forecast ['fɔːkɑːst] forecast ['fɔːkɑːst] предсказывать
foresee [fɔː'siː] foresaw [fɔː'sɔː] foreseen [fɔː'siːn] предвидеть
foretell [fɔː'tel] foretold [fɔː'təuld] foretold [fɔː'təuld] прогнозировать
forget [fə'get] forgot [fə'gɔt] forgotten [fə'gɔt(ə)n] забывать
forgive [fo'giv] forgave [fo'geiv] forgiven [fo'givn] прощать
forsake [fə'seɪk] forsook [fə'suːk] forsaken [fə'seɪk(ə)n] покидать
freeze [fri:z] froze [frouz] frozen ['frouzn] замерзать
G
get [ get ] got [gɔt] got [gɔt] получать
give [giv] gave [geiv] given [givn] давать
go [gou] went [went] gone [gɔn] идти
grind [graɪnd] ground [graund] ground [graund] молоть
grow [grou] grew [gru:] grown [groun] расти
H
hang [hæŋ] hung [hʌŋ] hung [hʌŋ] висеть
have [hæv] had [hæd] had [hæd] иметь
hear [hiə] heard [hз:d] heard [hз:d] слышать
hide [haid] hid [hid] hidden ['hidn] прятать
hit [hit] hit [hit] hit [hit] ударять
hold [hould] held [held] held [held] держать
hurt [hз:t] hurt [hз:t] hurt [hз:t] ранить
I
inlay ['ɪnleɪ] inlaid [ɪn'laɪd] inlaid [ɪn'laɪd] выкладывать, вставлять
input ['ɪnput] input ['ɪnput] input ['ɪnput] вводить
interweave [ˌɪntə'wiːv] interwove [ˌɪntə'wəuv] interwoven [ˌɪntə'wəuv(ə)n] переплетать
K
keep [ki:p] kept [kept] kept [kept] хранить
kneel [ni:l] knelt [nelt] knelt [nelt] преклонять колени
knit [nɪt] knit [nɪt] knit [nɪt] вязать
know [nou] knew [nju:] known [noun] знать
L
lay [lei] laid [leid] laid [leid] класть
lead [li:d] led [led] led [led] вести
lean [li:n] leant [lent] leant [lent] опираться
learn [lз:n] learnt [lз:nt] learnt [lз:nt] учить
leave [li:v] left [left] left [left] оставлять
lend [lend] lent [lent] lent [lent] занимать
let [let] let [let] let [let] позволять
lie [lai] lay [lei] lain [lein] лежать
light [lait] lit [lit] lit [lit] освещать
lose [lu:z] lost [lɔst] lost [lɔst] терять
M
make [meik] made [meid] made [meid] делать
may [mei] might [maɪt] might [maɪt] мочь
mean [mi:n] meant [ment] meant [ment] значить
meet [mi:t] met [met] met [met] встречать
miscast [mɪs'kɑːst] miscast [mɪs'kɑːst] miscast [mɪs'kɑːst] неправильно распределять роли
misdeal [mɪs'diːl] misdealt [mɪs'delt] misdealt [mɪs'delt] ошибаться при сдаче
misdo [mɪs'duː] misdid [mɪs'dɪd] misdone [mɪs'dʌn] делать небрежно
misgive [mɪs'gɪv] misgave [mɪs'geɪv] misgiven [mis'givn] внушать недоверие
mishear [mɪs'hɪə] misheard [mɪs'hɜːd] misheard [mɪs'hɜːd] ослышаться
mishit ['mɪshɪt] mishit ['mɪshɪt] mishit ['mɪshɪt] промахнуться
mislay [mɪs'leɪ] mislaid [mɪs'leɪd] mislaid [mɪs'leɪd] класть не на место
mislead [mɪs'liːd] misled [mɪs'led] misled [mɪs'led] вводить в заблуждение
misread [mɪs'riːd] misread [ˌmɪs'red] misread [ˌmɪs'red] неправильно понимать
misspend [mɪs'spend] misspent [mɪs'spent] misspent [mɪs'spent] неразумно тратить
mistake [mis'teik] mistook [mis'tuk] mistaken [mis'teik(e)n] ошибаться
misunderstand [ˌmɪsʌndə'stænd] misunderstood [ˌmɪsʌndə'stud] misunderstood [ˌmɪsʌndə'stud] неправильно понять
O
offset ['ɔfset] offset ['ɔfset] offset ['ɔfset] возмещать
outbid [ˌaut'bɪd] outbid [ˌaut'bɪd] outbid [ˌaut'bɪd] перебивать цену
outdo [ˌaut'duː] outdid [ˌaut'dɪd] outdone [ˌaut'dʌn] превосходить
outfight [ˌaut'faɪt] outfought [ˌaut'fɔːt] outfought [ˌaut'fɔːt] побеждать в бою
outgrow [ˌaut'grəu] outgrew [ˌaut'gruː] outgrown [ˌaut'grəun] перерастать
outrun [ˌaut'rʌn] outran [ˌaut'ræn] outrun [ˌaut'rʌn] перегонять
outsell [ˌaut'sel] outsold [ˌaut'səuld] outsold [ˌaut'səuld] продавать лучше
outshine [ˌaut'ʃaɪn] outshone [ˌaut'ʃɔn] outshone [ˌaut'ʃɔn] затмевать
overbid [ˌəuvə'bɪd] overbid [ˌəuvə'bɪd] overbid [ˌəuvə'bɪd] перебивать цену
overcome [ˌəuvə'kʌm] overcame [ˌəuvə'keɪm] overcome [ˌəuvə'kʌm] превозмочь
overdo [ˌəuvə'duː] overdid [ˌəuvə'dɪd] overdone [ˌəuvə'dʌn] переусердствовать
overdraw [ˌəuvə'drɔː] overdrew [ˌəuvə'druː] overdrawn [ˌəuvə'drɔːn] преувеличивать
overeat [ˌəuv(ə)r'iːt] overate [ˌəuvər'eɪt] overeaten [ˌəuv(ə)r'iːt(ə)n] объедаться
overfly [ˌəuvə'flaɪ] overflew [ˌəuvə'fluː] overflown [ˌəuvə'fləun] перелетать
overhang [ˌəuvə'hæŋ] overhung [ˌəuvə'hʌŋ] overhung [ˌəuvə'hʌŋ] нависать
overhear [ˌəuvə'hɪə] overheard [ˌəuvə'hɜːd] overheard [ˌəuvə'hɜːd] подслушивать
overlay [ˌəuvə'leɪ] overlaid [ˌəuvə'leɪd] overlaid [ˌəuvə'leɪd] покрывать
overpay [ˌəuvə'peɪ] overpaid [ˌəuvə'peɪd] overpaid [ˌəuvə'peɪd] переплачивать
override [ˌəuvə'raɪd] overrode [ˌəuvə'rəud] overridden [ˌəuvə'rɪd(ə)n] отменять
overrun [ˌəuvə'rʌn] overran [ˌəuvə'ræn] overrun [ˌəuvə'rʌn] переходить пределы
oversee [ˌəuvə'siː] oversaw [ˌəuvə'sɔː] overseen [ˌəuvə'siːn] следить
overshoot [ˌəuvə'ʃuːt] overshot [ˌəuvə'ʃɔt] overshot [ˌəuvə'ʃɔt] промахнуться
oversleep [ˌəuvə'sliːp] overslept [ˌəuvə'slept] overslept [ˌəuvə'slept] проспать
overtake [ˌəuvə'teɪk] overtook [ˌəuvə'tuk] overtaken [ˌəuvə'teɪk(ə)n] догонять
overthrow [ˌəuvə'θrəu] overthrew [ˌəuvə'θruː] overthrown [ˌəuvə'θrəun] свергать
P
partake [pɑː'teɪk] partook [pɑː'tuk] partaken [pɑː'teɪk(ə)n] принимать участие
pay [pei] paid [peid] paid [peid] платить
prepay [ˌpriː'peɪ] prepaid [ˌpriː'peɪd] prepaid [ˌpriː'peɪd] делать предоплату
prove [pru:v] proved [pru:vd] proven [pru:vn] доказывать
put [put] put [put] put [put] класть
Q
quit [kwit] quit [kwit] quit [kwit] выходить
R
read [ri:d] read [red] read [red] читать
rebind rebound rebound перевязывать
rebuild rebuilt rebuilt перестроить
read [ri:d] read [red] read [red] читать
recast recast recast перестраивать
redo redid redone переделывать
read [ri:d] read [red] read [red] читать
rehear [ˌriː'hɪə] reheard [ˌriː'hɜːd] reheard [ˌriː'hɜːd] повторно расследовать
remake [ˌriː'meɪk] remade remade remade remade переделывать
rend [rend] rent [rent] rent [rent] раздирать
repay [rɪ'peɪ] repaid [rɪ'peɪd] repaid [rɪ'peɪd] отдавать долг
rerun [ˌriː'rʌn] reran [ˌriː'ræn] rerun [ˌriː'rʌn] выполнять повторно
resell [ˌriː'sel] resold [ˌriː'səuld] resold [ˌriː'səuld] перепродавать
reset [ˌriː'set] reset [ˌriː'set] reset [ˌriː'set] сбрасывать
resit ['riːsɪt] resat [ˌriː'sæt] resat [ˌriː'sæt] пересдавать экзамен
retake [ˌriː'teɪk] retook [ˌriː'tuk] retaken [ˌriː'teɪk(ə)n] снова взять
retell [ˌriː'tel] retold [ˌriː'təuld] retold [ˌriː'təuld] пересказывать
rewrite [ˌriː'raɪt] rewrote [ˌriː'rəut] rewritten [ˌriː'rɪt(ə)n] переписывать
rid [rɪd] rid [rɪd] rid [rɪd] избавлять
ride [raid] rode [roud] ridden ['ridn] ездить верхом
ring [riŋ] rang [ræŋ] rung [rʌŋ] звонить
rise [raiz] rose [rouz] risen ['rizn] подниматься
run [rʌŋ] ran [ræŋ] run [rʌŋ] бежать
S
say [sei] said [sed] said [sed] говорить
see [si:] saw [sɔ:] seen [si:n] видеть
seek [si:k] sought [sɔ:t] sought [sɔ:t] искать
sell [sel] sold [sould] sold [sould] продавать
send [send] sent [sent] sent [sent] посылать
set [set] set [set] set [set] ставить
sew [sou] sewed [soud] sewn [soun] шить
shake [ʃeik] shook [ʃuk] shaken ['ʃeik(ə)n] встряхивать
shed [ʃed] shed [ʃed] shed [ʃed] проливать
shoot [ʃuːt] shot [ʃɔt] shot [ʃɔt] стрелять
show [ʃəu] showed [ʃəud] shown [ʃəun] показывать
shrink [ʃriŋk] shrank [ʃræŋk] shrunk [ʃrʌŋk] сжиматься
shut [ʃʌt] shut [ʃʌt] shut [ʃʌt] закрывать
sing [siŋ] sang [sæŋ] sung [sʌŋ] петь
sink [siŋk] sank [sæŋk], sunk [sʌŋk] sunk [sʌŋk] тонуть
sit [sit] sat [sæt] sat [sæt] сидеть
sleep [sli:p] slept [slept] slept [slept] спать
slide [slaid] slid [slid] slid [slid] скользить
sling [slɪŋ] slung [slʌŋ] slung [slʌŋ] бросать
slink [slɪŋk] slunk [slʌŋk] slunk [slʌŋk] красться
slit [slɪt] slit [slɪt] slit [slɪt] рвать в длину
sow [sou] sowed [soud] sown [soun] сеять
speak [spi:k] spoke [spouk] spoken ['spouk(e)n] говорить
spell [spel] spelt [spelt] spelt [spelt] произносить по буквам
spend [spend] spent [spent] spent [spent] тратить
spill [spil] spilt [spilt] spilt [spilt] проливать
spin [spɪn] spun [spʌn] spun [spʌn] крутить
spit[spil] spit [spilt] spit [spilt] плевать
split [splɪt] spilt [splɪt] spilt [splɪt] раскалывать
spoil [spɔil] spoilt [spɔilt] spoilt [spɔilt] портить
spread [spred] spread [spred] spread [spred] расстилать
spring [spriŋ] sprang [spræŋ] sprung [sprʌŋ] прыгать
stand [stænd] stood [stu:d] stood [stu:d] стоять
steal [sti:l] stole [stoul] stolen ['stəulən] красть
stick [stik] stuck [stʌk] stuck [stʌk] колоть
stink [stɪŋk] stunk [stʌŋk] stunk [stʌŋk] вонять
stride [straɪd] strode [straɪd] strode [straɪd] шагать
strike [straɪk] struck [strʌk] struck [strʌk] ударять
string [stiŋ] strung [stʌŋ] strung [stʌŋ] натягивать
sublet [stiŋ] sublet [stʌŋ] sublet [stʌŋ] сдавать в поднаём
swear [sweə] swore [swɔː] sworn [swɔːn] клясться
sweep [swi:p] swept [swept] swept [swept] подметать
swell [swel] swelled [sweld] swollen ['swoul(e)n] разбухать
swim [swim] swam [swem] swum [swʌm] плавать
swing [swiŋ] swung [swʌŋ] swung [swʌŋ] качать
T
take [teik] took [tuk] taken ['teik(ə)n] брать, взять
teach [ti:tʃ] taught [tɔ:t] taught [tɔ:t] учить
tear [tɛə] tore [tɔ:] torn [tɔ:n] рвать
tell [tel] told [tould] told [tould] рассказывать
think [θiŋk] thought [θɔ:t] thought [θɔ:t] думать
throw [θrəu] threw [θru:] thrown [θrəun] бросать
thrust [θrʌst] thrust [θrʌst] thrust [θrʌst] колоть
tread [tred] trod [trɔd] trod [trɔd] ступать
U
unbend [ʌn'bend] unbent unbent unbent unbent выпрямляться
underbid [ˌʌndə'bɪd] underbid [ˌʌndə'bɪd] underbid [ˌʌndə'bɪd] перебивать цену
undercut ['ʌndəkʌt] undercut ['ʌndəkʌt] undercut ['ʌndəkʌt] подрезать
undergo [ˌʌndə'gəu] underwent [ˌʌndə'went] undergone [ˌʌndə'gɔn] испытывать
underlie [ˌʌndə'laɪ] underlay [ˌʌndə'leɪ] underlain [ˌʌndə'leɪn] лежать в основе
underpay [ˌʌndə'peɪ] underpaid [ˌʌndə'peɪd] underpaid платить меньше
undersell [ˌʌndə'sel] undersold [ˌʌndə'səuld] undersold [ˌʌndə'səuld] продавать дешевле других
understand [ʌndə'stænd] understood [ʌndə'stud] understood [ʌndə'stud] понимать
undertake [ˌʌndə'teɪk] undertook [ˌʌndə'tuk] undertaken [ˌʌndə'teɪk(ə)n] предпринимать
underwrite [ˌʌnd(ə)r'aɪt] underwrote [ˌʌnd(ə)'rəut] underwritten [ˌʌnd(ə)r'ɪt(ə)n] подписывать
undo [ʌn'duː] undid [ʌn'dɪd] undone [ʌn'dʌn] возвращать
unfreeze [ʌn'friːz] unfroze [ʌn'frəuz] unfrozen [ˌʌn'frəuz(ə)n] размораживать
unsay [ʌn'seɪ] unsaid [ʌn'sed] unsaid [ʌn'sed] брать назад свои слова
unwind [ʌn'waɪnd] unwound [ʌn'waund] unwound [ʌn'waund] разматывать
uphold [ʌp'həuld] upheld [ʌp'held] upheld [ʌp'held] поддерживать
upset [ʌp'set] upset [ʌp'set] upset [ʌp'set] опрокидывать
W
wake [weik] woke [wouk] woken ['wouk(e)n] просыпаться
waylay [ˌweɪ'leɪ] waylaid [ˌweɪ'leɪd] waylaid [ˌweɪ'leɪd] подстерегать
wear [wɛə] wore [wɔ:] worn [wɔ:n] носить
weep [wi:p] wept [wept] wept [wept] плакать
wet [wet] wet [wet] wet [wet] мочить
win [win] won [wʌn] won [wʌn] выигрывать
wind [waind] wound [waund] wound [waund] извиваться
withdraw [wɪð'drɔː] withdrew [wɪð'druː] withdrawn [wɪð'drɔːn] отозвать
withhold withheld withheld воздерживаться
withstand [wɪð'stænd] withstood [wɪð'stud] withstood [wɪð'stud] противостоять
wring [rɪŋ] wrung [rʌŋ] wrung [rʌŋ] крутить
write [rait] wrote [rout] written ['ritn] писать

Похожие статьи :

Комментарии ()