Наречия в английском языке

Английское наречие (adverb) - самостоятельная независимая часть речи, которая может выполнять роль признака прилагательного или другого наречия. Если простым языком, то наречие отвечает на вопросы:

  • how? — как?
  • where? — где?
  • when? — когда?
  • to what extent? — в какой степени?
  • how often? — как часто?

В статье мы рассмотрим типы англоязычных наречий, разберем примеры их употребления в предложении с учетом местоположения и роли, поговорим о способах образования и углубимся в тонкости данной части речи, которым обычно уделяется мало внимания.

Типы наречий

По значению и роли все наречия английского языка можно разбить на несколько больших групп:

  • Наречия места (adverbs of place) — слова, указывающие на то, где происходит действие.
  • Наречия времени и частотности (adverbs of time and frequency) — указывают, когда и как часто происходит действие; в эту группу входят «слова-маркеры», по которым мы определяем грамматическое время.
  • Наречия меры и степени (adverbs of degree) — указывают на степень, силу, интенсивность действия или признака.
  • Наречия образа действия (adverbs of manner) — указывают на то, как происходило действие, описывая или придавая ему большую точность.
  • Вопросительно-относительные наречия (relative adverbs) — становятся началом спец-вопроса или придаточной части сложноподчиненного предложения.
  • Сентенциальные наречия (sentence adverbs) — особая группа наречий, используемых для выражения отношения говорящего к предмету речи.
Таблица с примерами английских наречий каждого типа и их употреблением в предложениях
Тип наречия Пример Перевод Предложение
Наречия места
  • here
  • there
  • somewhere
  • anywhere
  • elsewhere
  • здесь
  • там
  • где-то
  • где-либо
  • где-то еще

Kate haven’t been here for so long. — Катя так долго здесь не появлялась.

You should look for your luggage somewhere near the entrance. — Вам следует искать багаж где-нибудь у входа.

Наречия времени и частотности
  • yesterday
  • tomorrow
  • never
  • often
  • already
  • вчера
  • завтра
  • никогда
  • часто
  • уже

They have already married. — Они уже поженились.

I’ll think about it tomorrow. — Об этом я подумаю завтра.

Наречия меры и степени
  • slightly
  • widely
  • deeply
  • too
  • quite
  • rather
  • almost
  • слегка
  • широко
  • очень
  • слишком
  • достаточно
  • довольно
  • почти

Richard Branson is widely famous. — Ричард Брэнсон очень известен.

Their dishes are quite tasty. — Их блюда достаточно хороши.

Dave has almost done his work. — Дэйв почти доделал свою работу.

Наречия образа действия
  • willingly
  • shortly
  • soon
  • carefully
  • fast
  • somehow
  • добровольно
  • вскоре
  • скоро
  • аккуратно
  • быстро
  • кое-как

Most of all she wanted to find the answer soon. — Больше всего она хотела поскорее найти ответ.

James loves driving fast. — Джек обожает ездить быстро.

Вопросительно-относительные наречия
  • where
  • when
  • which
  • what
  • how
  • moreover
  • где
  • когда
  • который
  • что
  • как
  • более того

How can he do this?! — Как ему удается это делать?!

My friends didn’t know what to imagine. — Мои друзья не знали, что и придумать.

Сентенциальные наречия
  • fortunately
  • possibly
  • clearly
  • frankly
  • к счастью
  • возможно
  • очевидно
  • честно

Fortunately, we found some medicines. — К счастью, мы нашли немного таблеток.

Frankly, I felt really scared. — Если честно, я действительно испугался.

Когда следует использовать наречие

Наречия особенны тем, что с их помощью можно не только украсить английскую речь, но и выразить мысль емко и точно. Такие слова могут описывать глагол (действие), а так же усиливать и подчеркивать значение другого признака (прилагательного или еще одного наречия).

Monique carefully opened the door: a stranger in front of her face was ceaselessly pleading to save him. — Моника осторожно открыла дверь: незнакомец, возникший перед ней, безутешно просил о помощи.

I was deeply amazed to see Jane absolutely joyful and unimaginably careless: she seemed to have fought all her fears and become so free… — Я был сильно удивлен, увидев Джейн полностью радостной и невообразимо беззаботной: казалось, она избавилась от всех своих прежних страхов и стала такой свободной…

Everything we discussed is truly innermost, and I don’t want you to think of it very often. — Все, что мы обсуждали действительно сокровенно, и я не хочу, чтобы ты думала об этом очень часто.

Порядок и место наречия в английском предложении

Наречие в английском языке может располагаться в начале, середине (между вспомогательным и смысловым глаголом) и в конце предложения. Место зависит от типа наречия и от смыслового ударения. Во многих случаях возможно несколько вариантов местоположения одного и того же наречия.

Начало предложения — Front position

В начале предложения располагаются вводные конструкции, выражающие отношение говорящего (сентенциальные наречия), вопросительно-относительные наречия (если открывают вопросы), наречия времени и частотности (если смысловое ударение в предложении падает на это слово).

When did you start studying this subject? — Когда ты начал изучать этот предмет?

Always I came here to have a quiet evening. — Всегда я приходил сюда, чтобы тихо провести вечер.

Luckily, they found an easy solution to the problem. — К счастью, они нашли простое решение этой проблемы.

Середина предложения — Mid position

В середине предложения располагаются наречия частотности, лишенные смыслового ударения, и вопросительно-относительные наречия, открывающие подчинительную часть сложного предложения.

Ann clearly understood what to correct in her behavior. — Анна точно понимала, над чем в своем поведении ей стоит поработать.

We often go to the theatre. — Мы часто ходим в театр.

Конец предложения — End position

В конце предложения располагаются наречия образа действия, частотности и т.д.

I saw her quite early there yesterday. — Я видел ее там вчера довольно рано.

They went to the library quickly yesterday evening. — Вчера вечером они быстро шли в библиотеку.

Образование наречий: простые, производные, сложные, составные

Имеют один корень, одну основу, их нельзя разбить на несколько разных слов:

  • soon — скоро;
  • now — сейчас;
  • when — когда;
  • far — далеко и т.д

Образованы при помощи одного корня (основы) и любого суффикса наречий:

  • happily — счастливо;
  • otherwise — в обратном случае;
  • occasionally — случайно;
  • hardly — едва.

Состоят из двух корневых основ, их можно разбить на два слова:

  • halfway — на полдороге;
  • midway — на полпути;
  • wherever — где бы ни;
  • somewhere — где-нибудь;
  • altogether — в целом.

Представляют собой сочетание предлога и другой части речи:

  • at least — по крайней мере;
  • all of sudden — вдруг, неожиданно;
  • in vain — впустую;
  • by all means — независимо от обстоятельств;
  • at first — впервые.

Образование наречий от прилагательных c помощью суффикса «-ly»

Наречия образуются от прилагательных при помощи суффикса «-ly» по особым правилам (quick — quickly, slow — slowly), причем формы слов могут совпадать у обеих частей речи или переводиться совсем иначе.

Суффикс в конце Преобразование Пример
«-ic» добавляем «-ally»
  • dramatic — dramatically
  • heroic — heroically
«-le» меняем на «-ly»
  • impossible — impossibly
  • horrible — horribly
согласный + «y» меняем на «-ily»
  • happy — happily
  • sleepy — sleepily
«-ful», «-nal» (закрытый слог с «-l») последняя буква удваивается
  • careful — carefully
  • occasional — occasionally
«-e» меняем на «-ly»
  • rare — rarely
  • late — lately
  • whole — wholly (исключение)
  • true — truly (исключение)

Есть наречия, формы которых полностью совпадают с прилагательными:

  • friendly (дружелюбный / дружелюбно);
  • silly (глупый / глупо);
  • lonely (одинокий / одиноко);
  • easy (легкий / легко);
  • lovely (приятный / приятно);
  • ugly (мерзкий / мерзко);
  • lively (живой / живо);
  • early (ранний / рано);
  • daily (ежедневный / ежедневно);
  • weekly (еженедельный / еженедельно);

Некоторые наречия имеют две похожих, но имеющих совершенно разный перевод формы:

    • free / freely — бесплатно / добровольно;
    • hard / hardly — усердно / сурово;
    • deep / deeply — глубоко / решительно;
    • short / shortly — кратко / в ближайшее время.

Образование от существительных и редкие суффиксы

От существительных образованы следующие наречия:

  • barefoot — босиком;
  • ceaselessly — без умолку;
  • without knowledge — без ведома;
  • at home — дома;
  • face to face — лицом к лицу;
  • step by step — шаг за шагом;
  • word for word — слово в слово;
  • once and for all — раз и навсегда;
  • time to time — время от времени.

Некоторые наречия образованы редкими суффиксами типа «-wise», «-ward(s)», «-like», «-fold», «-most», «-way(s)»:

  • clockwise — по часовой стрелке;
  • otherwise — иначе;
  • forward — вперед, навстречу;
  • backwards — назад;
  • upward - вверх;
  • sideways — боком;
  • twofold — двояко;
  • manifold — многообразно;
  • innermost — сокровенно;
  • outermost — крайне;
  • alike — подобно.

Степени сравнения наречий в английском языке

К английскому наречию, имеющему не более одного слога и идентичную с прилагательным форму, от которого оно образовано, добавляется «-er» в сравнительной и «-est» в превосходной степенях:

  • fast — faster — the fastest / быстро — быстрее — быстрее всего;
  • friendly — friendlier — the friendliest / дружелюбно — дружелюбнее — наиболее дружелюбно;
  • early — earlier — the earliest / рано — раньше — раньше всего.

Если в наречии два и более слога, степень сравнения образуется при помощи слов «more» (более) и «the most» (наиболее):

  • safely — more safely — the most safely / бережно — бережнее — бережнее всего;
  • wonderfully — more wonderfully — the most wonderfully / удивительно — удивительнее — удивительнее всего.

Исключения

  • well (хорошо) — better — the best;
  • badly (плохо) — worse — the worst;
  • much, many, a lot of (много) — more — the most;
  • little (мало) — less — the least;
  • far (далеко) — farther / further — farthest / furthest.

Роль и функции наречий в предложении

С точки зрения синтаксиса наречия в предложении могут выполнять две основные роли и функции:

Роль обстоятельства

Wherever she was looking for silence, she met there noisy people. — Где бы она ни искала тишины, там встречала шумных людей.

Роль определения

The king behave himself terribly unjust with them. — Король был ужасно несправедлив к ним.

Глаголы, с которыми наречия употреблять нельзя

В английском языке существуют глаголы, которые можно использовать только в сочетании с прилагательным. С наречиями они не употребляются:

  • be — быть;
  • become — становиться;
  • get — получать;
  • grow — расти;
  • keep — держаться;
  • remain — оставаться;
  • seem — казаться;
  • sound — звучать;
  • stay — оставаться;
  • turn — превращаться, становиться.

His words sound too serious. — Его слова звучат слишком серьезно.

You should keep silent because baby is sleeping. — Тебе следует вести себя тихо: ребенок спит.

This pie smells wonderful. — Этот пирог пахнет замечательно.

Есть и такие глаголы, которые в сочетании с наречием переводятся одним образом, а с прилагательным, от которого оно образовано, приобретают другой смысл или оттенок:

  • look good — выглядеть хорошо (речь идет о внешности);
  • look well — выглядеть хорошо (подразумевается здоровый вид);
  • feel good — чувствовать себя хорошо (о настроении, здоровье);
  • feel well — хорошо распознавать (чувствовать на ощупь).

Наречия делают речь выразительнее

Наречия делают язык богаче, а речь — насыщеннее и выразительнее. С помощью слов этой части речи можно сделать максимально точной любую фразу, передать то, что хочется донести до слушателя или лишь указать на то, что уточнять нет необходимости. Поэтому умение правильно и грамотно их использовать — важно для каждого.

Автор статьи: Камила Гулиева.

Похожие статьи :

Комментарии ()